Olieverfschilderij met als voorstelling portret van Hiltje Schaaff (geb. Harlingen 1766 - overl. Harlingen 1790). Het schilderij is aan de achterzijde gesigneerd "Vincenzo la Barbiera fecit" en gedateerd "17 23/8 85" [ 23-08-1785]. Op het spieraam staat in laat 19de-eeuws handschrift "Hiltje Schaaff". Het portret zit in een gesneden goudkleurige lijst met boven en onder een grote houten strik.
Hiltje Schaaff was het nichtje en pleegkind van burgemeester Syds Schaaff (1729-1800) en Trijntje Winia (hun dubbelportret eveneens door Vincenzo la Barbiera geschilderd in 1785, coll Amsterdam Museum). Hiltje is afgebeeld, zittend, naar rechts gewend, op een stoel met rugleuning, aan een tafel met groen tafelkleed. Zij is gekleed in een rijk gewaad van fraai tule. Zij draagt een kanten muts op haar witgepoederde en om haar pols en nek draagt zij portretmedaillons met afbeeldingen van vermoedelijk haar vader en moeder. Om haar hals draag zij een ketting met grote zwarte kralen (gitten), met het slot naar achter en hoog om de hals (volgens de laatste mode van die tijd). Zij is bezig met een filet-handwerkje waarvan de kleuren oranje en wit mogelijk een politieke betekenis hebben (oranje, blanje bleu).